Update german Translation

all are copied from videos of the shop in german and the actual german shop so no need to update again.

translations/german/german

@@ -1,27 +1,27 @@
 // Front page (what you first see)
-WiiMart Empfohlene Software
+Empfohlene Software
 Pokémon
 Ein bisschen Retro
 Nur in Digital
 Testversionen
 // Announcements/Important info (so far only contains the Welcome to WiiMart! announcement)
 Willkommen bei WiiMart!
-Willkommen bei dem WiiMart Revival Projekt!
-Willkommen bei WiiMart! Wenn du Fehler findest, stelle sicher, dass du auf dem Discord-Server in #support bescheid sagst. Viel Spaß beim Einkaufen! - Ocarina
-Was gibts neues?
+Willkommen beim WiiMart-Revival-Projekt!
+Willkommen bei WiiMart! Wenn Sie auf Fehler stoßen, melden Sie diese bitte auf dem Discord-Server unter #support. Viel Spaß beim Einkaufen! - Ocarina
+Was gibt's Neues?:
 // Start Shopping
 Einkaufstour beginnen
 // Main Menu (Lists wii points, and contains the VC, WiiWare, and Wii Channels Descriptions and buttons along with the Account Activity, Downloaded Titles, Settings and features, and the Wii Menu and Shopping Guide button.)
-Wii Punkte
+Wii Points
 Einstellungen und mehr
 Heruntergeladene Titel
 Kontobewegungen
 Einkaufsratgeber
-Wii Menü
+Wii-Menü
 Virtual Console
-Spieleklassiker von vergangenen Systemen
+Spieleklassiker von früheren Systemen.
 WiiWare
-Originale und exklusive Wii-Software
-Wii Kanäle
-Erlebe spannende Kanäle für deine Wii
-Wii Punktemenü
+Originale und exklusive Wii-Software.
+Wii-Kanäle
+Erlebe spannende Kanäle für deine Wii.
+Punktemenü